Recycling Information
Residential Curbside Recycling Reference Guidelines
| Material |
Recyclables |
How to Prepare |
Non-recyclables |
| Aluminum |
Aluminum cans, foil, and pie pans |
Remove food/ liquid. Place in Recycling Bin 2
|
Don't put anything in the cans |
| Cardboard |
Corrugated cardboard, wavy (wavy layer in middle) only |
Flatten and tie into a bundle
weighing no more than 50 lbs. and less than 3 feet wide in any direction. Place beside recycling bin (not in bin). |
No cereal boxes or non-corrugated cardboard, pizza boxes, or six-pack containers. |
| Glass |
Glass food & beverage containers of all colors |
Remove lids, food, liquid, and lead collars or cork covers on wine bottles. Put in Recycling Bin 1. Do not mix with other recyclable materials |
No ceramics, PYREX, light bulbs, plate glass, window panes, mirrors, or drinking glasses. (No broken glass) |
Newspaper/
Office Paper
|
Flyers & inserts are ok, along with office paper, junk mail, magazines, catalogs, and shredded
paper. |
•Normal Office Paper place in paper bag and in bin along with plastic, steel, aluminum.
•Shredded Paper place in plastic bag and in bin along with plastic, steel, aluminum
|
No phone books, neon paper, sticky notes, manila envelopes, cereal boxes, or six-pack containers.
|
| Plastic |
Plastic bottles only. No. 1 & 2 only. (All bottles have numbers on the bottom of container.) |
Remove tops, rinse, and flatten (saves room). Put in Recycling Bin 2. |
No plastic bags, yogurt/butter tubs, motor oil/chemical containers, or any other container that is not a bottle. |
| Steel |
Steel Cans |
Remove food or liquid. Place in Recycling Bin 2. |
No containers used for paint, flammable or hazardous materials. |
- Two recycling bins are required.
- Bin 1: Glass only
- Bin 2: Plastic, Steel, Aluminum, Bagged Paper.
- Recycle bins can be picked up at 1142 Siler Road. For information call (505) 955-2208
- Please do not use the bins for anything other than recycling!
Bordillo Reciclaje Residencial Directrices de Referencia
| Materiales |
Permiten |
Como Prepararlos |
No Se Permiten |
| Alumnio |
Botes de aluminio, de hojuela de aluminio y platos de aluminio. |
Lavelos con agua y aplastelos. Pongalos en Carrito 2
|
No ponga nada en los botes. |
| Carton |
Solo carton aplastado,
(atado en el medio)
|
Aplaste el carton y amarrelo en un fardo que no pesa mas de 50 libras, y 3 pies x 3 pies. Ponga fardo a lado del recipiente de reciclaje (NO EN CARRITO)
|
No se permiten cajas de cereales ni carton que no este aplastado ni cajas de pizzas
|
| Vidrio |
Recipientes de vidrio de todos colores de alimentos y bebidas
|
Quiteles las tapas, alimentos, liquidos, y los collares de plomo y tapones de corcho a las botellas de vino. Pongalas en Carrito 1 (No las mezcle con otros materiales de reciclaje)
|
No se permiten articulos de ceramica, PIREX, focos, vidrio grueso, vidrio de ventanas, espejos ni vasos de vidrio. (No se permite vidrio quebrado)
|
|
Periodico/ Papel de
Oficina
|
Se permiten volantes y otras inserciones, junto con el papel de oficina, correo, revistas y catalogos. |
Papel de Oficina guardo en una bolsa de papel y en o junto a Carrito 2.
Papel Picado guardo en una bolsa de plastico y en o junto a Carrito 2.
|
No se permiten guias de telefono, papelde neon,
papel liso, ni lustroso
|
| Plastico |
Unicamente botellas de plastico. Solamente los numero 1 y 2. (Todas las botellas tienen numero en el fondo del envase) |
Quiteles las tapas, lavelas con agua y aplastelas. (Ocupan menos espacio) Pongalos en Carrito 2. |
No se permiten recipients de pintura, de materiales inflamables o peligrosos. |
| Acero |
Recipientes de Acero |
Quiteles los alimentos y liquidos, lavelos con agua y aplastelo. Pongalos en el Carrito 2. |
No se permiten recipientes de pintura, de materiales inflamables o peligrosos. |
- Se requieren 2 Carritos
- El Carrito 1 es solamente para vidrio
- El Carrito 2 para los recipientes de plastico aplastados, de acero y de Aluminio.
- Para obtener mas informacion favor llame al numero (505) 955-2208
- Favor use los Carritos solo para articulos de reciclaje!
|
|